Due to the nature of this app, requiring a wider interface, mobile is not recommended.
Furthermore, on iPhones, uploading music is much more difficult. You can do it in Files.. but why bother?
Furtherfurthermore, this app generates high-frequency visualizers which may lag lower-end devices.
With that in mind and you still want to use it, request the desktop site.